← Back to Jobs

Associate Technical Writer (Remote Eligible - Costa Rica)

Content Writing
Posted Sep 24, 2026

Description

For over 20 years, Smartsheet has empowered teams to manage work seamlessly and scale solutions smarter. Now, in our most ambitious chapter yet, we are uniting human teams with AI agents. By orchestrating the work agents do best, automating manual tasks and uncovering insights at scale, we create the space for people to focus on what truly matters: judgment, creativity, and big thinking. That is magic at work, and it’s what we show up for every day. We are seeking an Associate Technical Writer to plan, develop, and maintain customer-facing content for the Smartsheet Help Center and internal product documentation. You'll partner with the product team to deliver and maintain documentation that serves as the foundation for customer and internal enablement. As an Associate Technical Writer, you own documentation quality across our product knowledge base — enabling customers, internal teams, and AI experiences to self-serve and reducing support and training burden. You'll contribute to improvement initiatives across our documentation, guides, and video content while managing rapid product changes. You will report to the Manager, Content Team based in the US. This role is eligible for remote work within Costa Rica. You must reside in Costa Rica. You will Immerse yourself in Smartsheet’s product line and learn the technologies and features as needed to document them accurately Speak and write proficiently in English Distill specification documents and internal technical FAQs and us --- Source: jobicy - Smartsheet

📝 Project Details

🌐 Remote (Global / Overseas)
Jobicy
freelance
Home Jobs Marketplace Login