As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
OVERVIEW
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Polish with immediate availability for our patent translation projects.
The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Mechanics.
Project Details:
Job Title: English into Polish Patent Translator/LQA Reviewer
Location: Remote
Conte
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Serbian (Cyrillic) Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the clie
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Slovak Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Languag
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Slovenian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Lang
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Global
Welo Global is a leader in multilingual AI, technology, and content solutions serving over 2,000 clients in 300 languages. The company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation services for law firms and corporate legal teams), Welo Life Sciences (regulated language and compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device organizations), Adapt (multilingual performance-led digital marketing agency), and Welo Data (multilingual data generation, evaluation, and human data infrastructure for AI systems)—serve distinct customer segments with purpose-built expertise, fit-for-purpose solutions, and supporting technology. weloglobal.com
The Role
We are seeking an experienced English into Ukrainian Review Lead to serve as the language quality owner and primary client-facing linguistic expert for a leading global technology client.
You will own the locale’s interpretation of the client’s quality standards and make sure that the Post-Editing Lead, Post Editors, and Reviewers all work to the same shared understanding of “good”. You will be the main point of contact for the client’s Lang
---
Source: jobicy - Welo Global
OVERVIEW
Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for a Swedish-speaking Data Rater, based in Bulgaria, to work on projects to advance AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!
This project is an excellent starting point for entry-level candidates. We offer comprehensive learning support, making it a great opportunity to gain experience in data annotation and data rating within the AI field—an industry currently in high demand for skilled specialists, especially those with expertise in localization and linguistic proficiency.
MAIN DUTIES
- Follow project-specific guidelines to conduct research on e-commerce data.
- Evaluate the usefulness of product filters and results based on the research.
- Rate the e-commerce data according to the guidelines provided.
Project Details
Start Date: Immediately after completing the qualification process
Duration: Ongoing
Schedule: 20 hours per week
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Swedish
Pay Rate: $10/hour - Based on tasks completed
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability, particularly highlighting localization and linguistic expertise.
Payment rates for future projects may vary, ensuring fair compensation that reflects your location, in
---
Source: jobicy - Welo Global
OVERVIEW
Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data Raters to work on projects aimed at advancing AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!
This project is an excellent starting point for entry-level candidates. We offer comprehensive learning support, making it a great opportunity to gain experience in data annotation and data rating within the AI field—an industry currently in high demand for skilled specialists, especially those with expertise in localization and linguistic proficiency.
MAIN DUTIES:
*Follow guidelines to check the quality of filters and options in desktop and mobile views.
*Check if filters and options help customers make decisions or suggest good alternative products.
*Ensure filters and options match what customers are looking for based on their queries.
*Determine if the filters and options are relevant and reflect the customer’s preferences.
*Review your assessments for accuracy and consistency
Project Details
Start Date: Immediately after completing the qualification process.
Duration: Ongoing
Schedule: 5 -15 hours weekly; set your own schedule.
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Swedish
Pay Rate: $10/hour - Based on tasks completed
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored
---
Source: jobicy - Welo Global
OVERVIEW
Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data Raters to work on projects aimed at advancing AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!
This project is an excellent starting point for entry-level candidates. We offer comprehensive learning support, making it a great opportunity to gain experience in data annotation and data rating within the AI field—an industry currently in high demand for skilled specialists, especially those with expertise in localization and linguistic proficiency.
MAIN DUTIES:
*Follow guidelines to check the quality of filters and options in desktop and mobile views.
*Check if filters and options help customers make decisions or suggest good alternative products.
*Ensure filters and options match what customers are looking for based on their queries.
*Determine if the filters and options are relevant and reflect the customer’s preferences.
*Review your assessments for accuracy and consistency
Project Details
Start Date: Immediately after completing the qualification process.
Duration: Ongoing
Schedule: 5 -15 hours weekly; set your own schedule.
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Swedish
Pay Rate: $10/hour - Based on tasks completed
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored
---
Source: jobicy - Welo Global
OVERVIEW
Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data Raters to work on projects aimed at advancing AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!
This project is an excellent starting point for entry-level candidates. We offer comprehensive learning support, making it a great opportunity to gain experience in data annotation and data rating within the AI field—an industry currently in high demand for skilled specialists, especially those with expertise in localization and linguistic proficiency.
MAIN DUTIES:
*Follow guidelines to check the quality of filters and options in desktop and mobile views.
*Check if filters and options help customers make decisions or suggest good alternative products.
*Ensure filters and options match what customers are looking for based on their queries.
*Determine if the filters and options are relevant and reflect the customer’s preferences.
*Review your assessments for accuracy and consistency
Project Details
Start Date: Immediately after completing the qualification process.
Duration: Ongoing
Schedule: 5 -15 hours weekly; set your own schedule.
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Swedish
Pay Rate: $10/hour - Based on tasks completed
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored
---
Source: jobicy - Welo Global
Job Reference: #LI-JG1
OVERVIEW
Are you tech-savvy? Have a passion for quality? We are looking for Data Raters to work on projects aimed at advancing AI technologies. Join us for a unique chance to kickstart your career in the AI field!
This project is an excellent starting point for entry-level candidates. We offer comprehensive learning support, making it a great opportunity to gain experience in data annotation and data rating within the AI field—an industry currently in high demand for skilled specialists, especially those with expertise in localization and linguistic proficiency.
MAIN DUTIES:
*Follow guidelines to check the quality of filters and options in desktop and mobile views.
*Check if filters and options help customers make decisions or suggest good alternative products.
*Ensure filters and options match what customers are looking for based on their queries.
*Determine if the filters and options are relevant and reflect the customer’s preferences.
*Review your assessments for accuracy and consistency
Project Details
Start Date: Immediately after completing the qualification process.
Duration: Ongoing
Schedule: 5 -15 hours weekly; set your own schedule.
This is a freelance opportunity; the workload is based on project needs. Weekly hours may vary.
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Swedish
Pay Rate: $10/hour - Based on tasks completed
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a ran
---
Source: jobicy - Welo Global
