We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on creating, reviewing, and refining customer review summaries. This role involves applying complex writing and content rules to ensure accuracy, consistency, clarity, and faithful representation of customer sentiment, while adhering to detailed project guidelines.
What you’ll do
*Implement complex rules related to writing structure, content, register, and perspective to maintain consistency and coherence across summaries.
*Conduct thorough research to verify the accuracy of information and ensure all content is factually correct.
*Edit and refine summaries to improve clarity, readability, and overall quality.
*Synthesize customer reviews to capture key points and overall sentiment concisely and accurately.
*Apply content and editorial guidelines consistently across all customer review summaries.
*Translate project guidelines into your language, adapting them specifically to your country/locale conventions.
Project details
Content type: Customer review summaries
Project duration: Ongoing
Language: Danish
Requirements
Proven experience in content editing, summarization, localization, or similar language-focused work.
Strong ability to follow complex editorial and content guidelines with high consistency.
Excellent research and fact-checking skills.
Strong attention to detail and a quality-driven mindset.
Ability to work independently in an online, guideline-driven production enviro
---
Source: jobicy - Welo Global
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on creating, reviewing, and refining customer review summaries. This role involves applying complex writing and content rules to ensure accuracy, consistency, clarity, and faithful representation of customer sentiment, while adhering to detailed project guidelines.
What you’ll do
*Implement complex rules related to writing structure, content, register, and perspective to maintain consistency and coherence across summaries.
*Conduct thorough research to verify the accuracy of information and ensure all content is factually correct.
*Edit and refine summaries to improve clarity, readability, and overall quality.
*Synthesize customer reviews to capture key points and overall sentiment concisely and accurately.
*Apply content and editorial guidelines consistently across all customer review summaries.
*Translate project guidelines into your language, adapting them specifically to your country/locale conventions.
Project details
Content type: Customer review summaries
Project duration: Ongoing
Language: Finnish
Requirements
Proven experience in content editing, summarization, localization, or similar language-focused work.
Strong ability to follow complex editorial and content guidelines with high consistency.
Excellent research and fact-checking skills.
Strong attention to detail and a quality-driven mindset.
Ability to work independently in an online, guideline-driven production envir
---
Source: jobicy - Welo Global
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on creating, reviewing, and refining customer review summaries. This role involves applying complex writing and content rules to ensure accuracy, consistency, clarity, and faithful representation of customer sentiment, while adhering to detailed project guidelines.
What you’ll do
*Implement complex rules related to writing structure, content, register, and perspective to maintain consistency and coherence across summaries.
*Conduct thorough research to verify the accuracy of information and ensure all content is factually correct.
*Edit and refine summaries to improve clarity, readability, and overall quality.
*Synthesize customer reviews to capture key points and overall sentiment concisely and accurately.
*Apply content and editorial guidelines consistently across all customer review summaries.
*Translate project guidelines into your language, adapting them specifically to your country/locale conventions.
Project details
Content type: Customer review summaries
Project duration: Ongoing
Language: Sweden
Requirements
Proven experience in content editing, summarization, localization, or similar language-focused work.
Strong ability to follow complex editorial and content guidelines with high consistency.
Excellent research and fact-checking skills.
Strong attention to detail and a quality-driven mindset.
Ability to work independently in an online, guideline-driven production enviro
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Life Sciences
Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. welolifesciences.com
MAIN PURPOSE OF THE JOB:
The Linguist, performs quality control tasks and on-demand translation and copy edit tasks, and takes on linguistic lead functions on assigned accounts/projects; coordinates the activities of a group of translators (internal and/or freelancers) for assigned accounts/projects, trains and develops freelancers, and ensures that the work is performed at a satisfactorily high standard within the specified deadlines and quality level; ensures that the Language Process is being followed by the project/account team.
Ma
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Life Sciences
Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. welolifesciences.com
Overview
The Quality Manager is the squad team member on a squad (s) responsible for supplier alignment and supplier performance on accounts owned by that squad. Performance includes, but is not limited to, on-time delivery, adherence to all client and project specific requirements, and defect-free deliverables. The role is managing service delivery quality to the client or managing tasks or initiatives. This role is responsible for engaging with the customer to understand capacity requirements and quality expectations and liaising wi
---
Source: jobicy - Welo Global
Contract type: Freelance
Language: Italian (Italy)
Location: Milan
Estimated volume: 8 - 10 hours
Start date: The project runs on a weekly basis.
We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations. This role involves rating the relevance and usefulness of suggested places based on personalized results and defined project guidelines.
’ :
✅Notices when recommendations actually make sense
Thinks critically about usefulness, intent, and context
️Cares about accuracy in digital experiences
This project is built for you.
What you will do:
Review search queries with results personalized based on your activity history
Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you’ve previously visited
Rate whether the suggested places are relevant and useful
Follow project guidelines and complete tasks accurately
Requirements:
To be located and have the right to work in Italy.
An existing, actively used Gmail account with prior usage history on Google Maps.
Participation is limited to maximum three project rounds. Please note that the task request will be dynamic and we will be providing you with a heads-up as soon as possible once there is a project round available for you.
Please note:
This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the
---
Source: jobicy - Welo Global
We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations. This role involves rating the relevance and usefulness of suggested places based on personalized results and defined project guidelines.
’ :
✅Notices when recommendations actually make sense
Thinks critically about usefulness, intent, and context
️Cares about accuracy in digital experiences
This project is built for you.
Contract type: Freelance
Language: French (France)
Location: Paris
Estimated volume: 8 - 10 hours
Start date: The project runs on a weekly basis.
What you will do:
Review search queries with results personalized based on your activity history
Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you’ve previously visited
Rate whether the suggested places are relevant and useful
Follow project guidelines and complete tasks accurately
Requirements:
To be located and have the right to work in France.
An existing, actively used Gmail account with prior usage history on Google Maps.
Participation is limited to maximum three project rounds. Please note that the task request will be dynamic and we will be providing you with a heads-up as soon as possible once there is a project round available for you.
Please note:
This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that th
---
Source: jobicy - Welo Global
Contract type: Freelance
Language: German (Germany)
Location: Munich
Estimated volume: 8 - 10 hours
Start date: The project runs on a weekly basis.
We are looking for qualified raters to support a project focused on evaluating personalized search and location recommendations. This role involves rating the relevance and usefulness of suggested places based on personalized results and defined project guidelines.
’ :
✅Notices when recommendations actually make sense
Thinks critically about usefulness, intent, and context
️Cares about accuracy in digital experiences
This project is built for you.
What you will do:
Review search queries with results personalized based on your activity history
Evaluate suggested places (e.g., restaurants or locations) related to places you’ve previously visited
Rate whether the suggested places are relevant and useful
Follow project guidelines and complete tasks accurately
Requirements:
To be located and have the right to work in Germany.
An existing, actively used Gmail account with prior usage history on Google Maps.
Participation is limited to maximum three project rounds. Please note that the task request will be dynamic and we will be providing you with a heads-up as soon as possible once there is a project round available for you.
Please note:
This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that t
---
Source: jobicy - Welo Global
About Welo Life Sciences
Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization. Our approach combines subject matter expertise with ISO-certified quality processes and technology-enabled workflows designed to integrate seamlessly into life sciences operations. With extensive experience supporting global product development and post-market requirements, Welo Life Sciences helps organizations accelerate timelines, protect data integrity, and maintain compliance across languages and regions. All solutions are delivered within a secure, audit-ready framework supported by seven ISO certifications. welolifesciences.com
About the Role
We are currently looking for freelance professionals to support Non-Linguistic QC activities for our translation projects in the Life Sciences domain.
Non-Linguistic QC is the final quality assurance step before delivery to the client. Typical tasks include checking for inconsistencies, numeric mismatches, formatting and layout issues, and ensuring client-specific requirements have been followed.
Key Responsibilities
Perform Non-Linguistic Quality Control of translations into English for pharmacovigilance, regulatory, and
---
Source: jobicy - Welo Global
OVERVIEW
Are you passionate about language, detail-oriented, and skilled in identifying nuances in meaning and tone? Join our global network of linguistic professionals and contribute to a high-impact language project that shapes how people interact with AI-powered content worldwide. We’re looking for experienced Linguist Reviewers to help refine and elevate language data by evaluating and enhancing synonyms, word groupings, and phrasing.
MAIN DUTIES
- Evaluate lists of synonyms and related phrases for accuracy, appropriateness, and naturalness.
- Identify linguistic errors, awkward phrasing, or incorrect usage and suggest corrections.
- Generate improved or alternative synonyms that better match intended meanings.
- Provide insightful linguistic feedback to improve language quality and consistency.
- Collaborate with project managers and fellow linguists to meet quality standards and deadlines.
PROJECT DETAILS
Start Date: Immediately after completing the training process
Employment Type: Freelance/Independent Contract
Location: Remote
Language: Norwegian
Pay Rate: $35/hour
By applying, you'll become part of our Freelance community, opening doors to a range of projects tailored to your skills and availability, particularly highlighting localization and linguistic expertise.
Payment rates for future projects may vary, ensuring fair compensation that reflects your location, industry, and skill set.
Joining us means contributing to our current project and becoming part of
---
Source: jobicy - Welo Global
